一粒の砂のうちに世界を見る

天才の脳科学―創造性はいかに創られるか

To see a World in a Grain of Sand
And a Heaven in a Wild Flower,
Hold Infinity in the palm of your hand
And Eternity in an hour.<訳>

一粒の砂のうちに世界を、
そして野の花の中に天国をみる、
わが掌のうちに無限を、
そしてひとときの中に永遠を捉える。

ウィリアム・ブレイク『無垢の予兆』

覚えてないけど博士の愛した数式にも出てきたらしい。素敵な詩。

関連リンク

• 想像と創造（2002/10/16）
• 混沌（2006/6/6）
• 虚数の情緒（2007/5/19）